Okładka albumu „Cause of Death” zespołu Obituary mogła pierwotnie trafić na zupełnie inną płytę. Jak ujawnił Monte Connor, były przedstawiciel wytwórni Roadrunner Records, charakterystyczna ilustracja Michaela Whelana została wcześniej zaproponowana Sepulturze jako okładka albumu „Beneath the Remains”. Ostatecznie brazylijska grupa wybrała inny obraz, który wykorzystano później na drugim krążku Obituary.
Sepultura chciała wykorzystać grafikę Michaela Whelana
Historia tej zamiany nie była jednak od początku znana muzykom z Florydy. Gitarzysta Trevor Peres przyznał, że zespół dowiedział się o pierwotnych planach dopiero po czasie. Co ciekawe, Igor Cavalera z Sepultury do dziś ma wytatuowaną na ramieniu grafikę, która ostatecznie trafiła na okładkę „Cause of Death”.
Czytaj: Obituary planuje nowy album studyjny na 2027 rok
Ilustracja, która zdobi album Obituary z 1990 roku, została stworzona przez Michaela Whelana, artystę znanego z prac związanych z literaturą fantasy i science fiction. Wcześniej pojawiła się na okładce zbioru „Lovecraft’s Nightmare”, poświęconego twórczości H.P. Lovecrafta. Do Obituary trafiła za pośrednictwem Monte Connora z Roadrunner Records.
Jak wspominał Connor w rozmowie z magazynem „Decibel”, pierwotnie to Sepultura była zainteresowana wykorzystaniem tej ilustracji na okładce „Beneath the Remains”. Max Cavalera przesłał mu obraz, który zespół chciał umieścić na swoim albumie. Whelan przekazał jednak wytwórni również książkę zawierającą inne prace, w tym grafikę, która ostatecznie znalazła się na płycie Obituary.
Przedstawiciele Roadrunner uznali, że inna ilustracja – przedstawiająca czaszkę – będzie lepiej pasować do „Beneath the Remains”. Przekonali do tego Sepulturę, a pierwotnie wybrany przez brazylijskich muzyków obraz przekazali Obituary. W ten sposób grafika Whelana trafiła na okładkę „Cause of Death”.
Obituary dowiedział się o zamianie dopiero po czasie
Muzycy Obituary nie wiedzieli, że ilustracja została wcześniej rozważana przez Sepulturę. Gitarzysta Trevor Peres przyznał, że kiedy zespół poznał całą historię, poczuł się niezręcznie. Podkreślił jednak, że grupa nie miała wpływu na decyzję o przekazaniu grafiki.
„Później dowiedzieliśmy się, że Sepultura planowała wykorzystać tę ilustrację. Żaden z nas nie miał o tym pojęcia. W pewnym sensie było mi z tym źle. Nie miało to nic wspólnego z nami. To Monte tak zrobił. Właściwie to był jego błąd, że nam ją przekazał” – wspominał Peres.
Mimo całej sytuacji relacje między zespołami pozostały dobre. Obituary i Sepultura koncertowały razem, a muzycy zaprzyjaźnili się. Żadna ze stron nie żywiła urazy do drugiej z powodu zamieszania z okładkami.
Sprawdź też: Sepultura zagrała ostatni koncert w historii
Igor Cavalera wytatuował sobie okładkę „Cause of Death”
Inaczej sprawa wyglądała w przypadku Monte Connora. Były przedstawiciel Roadrunner Records przyznał, że przez wiele lat Igor Cavalera miał do niego pretensje o całą sytuację. Perkusista Sepultury chciał, by ilustracja wykorzystana ostatecznie na „Cause of Death” zdobiła „Beneath the Remains”.
Historia ma jeszcze jeden interesujący szczegół: Igor Cavalera ma tę grafikę wytatuowaną na ramieniu. Ilustracja, która ostatecznie stała się jednym z najbardziej rozpoznawalnych elementów wizualnych albumu Obituary, pozostała więc ważna również dla muzyka Sepultury.
Źródło: MetalInjection